Loi-hat-trich-doan-nguu-lang-chuc-nu

Tu-lieu > Loi-hat-trich-doan-ho-quang

NGƯU LANG CHỨC NỮ

(Minh Tâm Đồ Long)

Ngưu Lang :
(1) Chức nương ơi nàng như

vườn xuân ngát hương

khoe sắc màu tươi thắm
Chức Nữ :
Có anh sẽ làm con ong cánh bướm đa tình

vàng cánh mai lượn lờ
Ngưu Lang :
(2) Ước chi em là mây

ngàn phương đó đây

anh sẽ làm cơn gió
Chức Nữ :
Gió đưa nắng vàng đưa mây khắp chốn phiêu bồng

lẩn tránh xa trần nhơ
Ngưu Lang :
Chẳng mong chi, gấm hoa vàng son

dù mái tranh chứa chan tình yêu
Chức Nữ :
Lòng ta thuỷ chung đá vàng ngàn năm

ngàn năm không thay đổi dời
Ngưu Lang :
(3) Khói lam pha màu sương

chiều vươn khóm cây

nghe sáo diều vi vút
Ngưu Lang & Chức Nữ :
Cánh chim cuối trời

giang đôi cánh mỏi bay về

tổ ấm qua mùa đông

***

Thánh Mẫu : (nói)
Hay cho Chức Nữ, giỏi cho Chức Nữ.

Dám cả gan bỏ non tiên xuống chốn hồng trần ngao du sơn thuỷ,

lại bày điều tục lụy yêu đương.

Hãy kiếp mau trở lại thiên đình

mà thọ tội với Ngọc Hoàng Thượng Đế.
Chức Nữ :
Thánh Mẫu ơi ! con biết đã cả gan mạo phạm luật trời.

Duyên tiên tục, Ngọc Hoàng sẽ không dung thứ.

Nhưng hai con đã cùng nhau trao lời ước thệ,

sống cùng gởi xác, thác cũng gởi thanh.

Xin Thánh Mẫu thương tình mà tha cho đôi trẻ.

HỔ OAI

Thánh Mẫu :

Căm ngay
(1) Chớ nên buông lời cầu xin ta,

dám xem oai trời nào ra chi.

Nơi đây Dương trần bày ra bao lụy phiền

Ngưu Lang : Chức Nữ

Chức Nữ : Ngưu lang

Ngưu Lang : Chức Nữ

Thánh Mẫu :
(2) Kiếp mau quay về Ngọc Thiên cung

sửa sai tội tình cùng chư tiên.

Thiên Lôi, chư thần nào mau đưa…. Nàng…. về.
(nói) y lệnh !

Ngưu Lang & Chức Nữ : Thánh Mẫu !

CHIÊU QUÂN THƯƠNG KHÚC

Ngưu Lang :
Dùm thương tình...
Cầu người xin thương dùm tha,

chữ từ bi

xin thứ tha cho Ngưu Chức
Con Đây đã đem lòng thương

để Chức nương vươn lụy phiền
Chức Nữ :
Ngưu Lang

chớ nên sầu thương
Duyên ta

khó mong trùng hoan

muôn kiếp phải ly tan

ngàn thuở khó mong tương phùng
Ngưu Lang :
Phong ba phủ giăng tình ta.

Oanh... yến nay ( á a ) chia lìa.

Ngưu Chức còn mong chi.

Xa nhau nát tan lòng đau.
Ân tình chia cách

thương yêu tình chưa phỉ

nay phải cam xa người chung gối chăn
Chức Nữ :
Phong ba phủ giăng đời hoa

cho lá kia xa cành..
Ngưu Lang :
... để chia ly, khóc sầu ai bi.
Chức Nữ , chàng Ngưu

nay phải cam ly biệt (á a)
Xin.. khấn.. cầu.. nương mẫu

người dùm xót thương.
Trọn.. đời.. không.. quên

ơn đức như biển trời.

Tình lưu luyến tình,

thề không đổi dời.

Trời cao sao lá lai,

đành chia đôi Chức Ngưu
Lòng.. ghi.. lòng.. trọn đời bên nàng... Không xa lìa
Thánh Mẫu : (nói)
Ta khen chúng con có lòng chung thuỷ

nhưng luật trời khó thể hoà duyên.

Chức Nữ ! hãy mau theo ta trở lại non tiên

mà thọ tội với Ngọc Hoàng Thượng Đế.

***

Ngưu Lang : (nói)

Không, không…

Chức Nữ ơi đừng bỏ anh Chức Nữ ơi

Chức Nữ ơi!, ….Chức Nữ…

Chức Nữ ơi!.........

Chức Nữ ơi! anh đi tìm em đây.

Anh nhớ em nhiều lắm, Chức Nữ ơi.

ĐOẢN KHÚC LAM GIANG

Canh tàn dài tư lương

nghe gió thu xạc xào qua khóm cây.
Trời xa, Chức Nương ơi nàng

bao đêm mưa lạnh anh ngồi một bóng
Chờ mong người nơi chốn xa

ôm nhớ thương nghe sầu vấn vương
Chức Ngưu phân kỳ khóc duyên biệt ly
Hỡi trên cao dày thấu cho tình si
Thầm nguyện cầu thiên công

thương xót duyên chúng con
Cho Chức Ngưu tao phùng hiệp hoà phu thê

không cảnh phân ly
Nếu phải rời xa ...
Con quyết lòng tìm nơi suối vàng

chôn nỗi sầu vùi sâu đáy mồ

Chức Nữ
Chức Nữ em ơi ! Nẻo đường tình
Mình không nên nghĩa trúc mai thôi đành lai sinh
Kiếp sau tao ngộ anh chờ đợi em
Gió mang hơi lạnh như rước hồn anh về nơi khuất xa.

PHI VÂN ĐIỆP KHÚC

Hỡi ... ! Hoá công sắp bày nghiệt oan
Chức Ngưu đôi đàng lìa tan
Để ta mỏi mòn vì ai
Chết dần trong đắng cay
Trời cao… sắp bày bao lá… lai.

Chức Nữ ơi!, Chức Nữ ơi!

VỌNG KIM LANG

Hoàng Thiên đành chia đôi lứa đôi nơi

Cách xa hai bờ sông ngân

Tương phùng mong gì em ơi

Chất canh can xa lìa dương gian..

HỔ OAI

Hợp ca:
(1)Xót thương cho tình người dương gian
Thánh nương tâu cùng Ngọc thiên cung
Xin cho , đôi tình, kề bên nhau hiệp hòa.
(2)Bởi do đôi lòng người thủy chung
Thánh nương ban truyền rằng tiên cung
Mau mau , giao đầu , làm quạ đen xây cầu

***

Ngưu Lang : (nói)
Chức Nữ !
Chức Nữ : ( nói)
NgưuLang!

XUÂN LÔi

Chức Nữ :
(1)Cầu Ô Thước , nối liền duyên Chức - Ngưu
thấy nhau ngỡ rằng trong giấc mơ.
Ngưu Lang :
Trần gian , thiên cung cách xa (á à)
Nàng hỡi ! có thấu lòng ta
tháng năm dài thương nhớ
(á a á à, á a á à. )
Trách sao hóa công nỡ bày phân ly lứa đôi
câu đoạnn trường Ngưu Lang ngóng chờ
Chức Nữ :
Chờ người thương trong giấc mơ
Ngưu Lang :
(2)Cầm tay nhau trút ngàn câu ái ân
mắt tràn ngấn lệ đôi khóe mi
Chức Nữ :
Tình ta thiên thu vẫn không tiếng nhạt phai tàn.
Chàng hỡi ! có thấu lòng em
cõi tiên bồng tan nát
(á a á à, á a á à)
Suối châu biến thành mưa ngâu đắng cay.
Ngưu Lang :
Ai oán sầu biệt ly nát lòng

Song ca:
Chuyện tình buồn duyên Chức - Ngưu...

***

NGƯU LANG CHỨC NỮ ( HOA LẠC THUỶ)

Chức Nữ :
(1) Vọng đâu đây tiếng vang canh gà liên hồi
Đành đôi ta phải cam phân kỳ cách ly
Lòng như cắt máu tim tuôn tràn linh hồn
Biệt ly xé đôi cõi tiên - trần gian
Ngưu Lang :
(2) Rồi từ đây thổi tiêu bên dòng Ngân Hà
Sầu từng cơn thả theo điệu trầm ngọt ngào
Dùng âm thanh gởi bao tấc lòng nặng sầu
lệ rơi khóc thương dở dang tình yêu
Chức Nữ :
Chờ bầy ô thước đến, dựng cầu cho Ngưu Lang
Thiếp đứng bên sông đang chờ mong
Ngưu Lang :
Tình mình sao ngắn quá ! Tháng bảy mưa ngâu nhiều
Mở lối bên sông nhịp cầu ô
Chức Nữ :
(3) Miền cung tiên thiếp đang trông chờ hao mòn
Ngưu Lang :
Chờ người thương dải sông Ngân Hà hiệp hoà
Chức Nữ :
Gần nhau trong tấc gang sao mà xa vời
Ngưu Lang :
Nàng ơi nhớ thương chỉ gọi… thầm… tên.

***

NHẠC
Đào :
Tình đã mất, tiếc thương cho bao tháng năm dài.

Đành thôi duyên đã tàn rồi.

Kép:
Giờ phút cuối nhìn ánh mắt nén ôi nỗi đau này.

Người yêu ơi ! ta trao nhau bao lời cuối

Song ca:
Giọt lệ rơi cay đầu môi

khóc duyên ta nay cách xa,

để cho ngàn thu cam bẽ bàng
Còn lại đây muôn niềm đau

nỗi cô đơn không bến không bờ
Chờ lá thu rơi ô thước chung nhịp cầu.

Còn lại đây muôn niềm đau

nỗi cô đơn không bến không bờ
Chờ lá thu rơi ô thước chung nhịp cầu.

Còn lại đây muôn niềm đau

nỗi cô đơn không bến không bờ
Chờ lá thu rơi ô thước chung nhịp cầu.